Zbornik Pravoslavlјe i savremenost je podelјen u tri poglavlјa. U prvom, koje je naslovlјeno „Pravoslavlјe u 21. veku“, uvršteni su članci koji se bave problemom svedočenja hrišćanske „blage vesti“ u savremenom dobu, tj. misijom Crkve u 21. stoleću, kao i bogoslovskim obrazovanjem danas, i još jednim veoma važnim problemom, a to je odnos svetootačke baštine i savremenosti. Drugi deo zbornika, pod nazivom „Hrišćanstvo i sekularni humanizam“, sadrži četiri teksta, od kojih se prvi u načelu bavi odnosom hrišćanstva i militantnog sekularizma; drugi, problemom dostojanstva i slobode ličnosti u raspravi između hrišćanstva i sekularizma; treći, pitanjem odnosa tradicionalnih i liberalnih vrednosti opet u dijalogu (bolјe reći polemici) hrišćanstva i sekularizma; dok je četvrti posvećen već duže vremena aktuelnim pitanjem eutanazije, koje je postavlјeno u istom kontekstu kao i teme u prethodnim člancima. Poslednji deo knjige, koji nosi naslov „Pravoslavlјe u ujedinjenoj Evropi“, posvećen je odnosu Pravoslavne Crkve i evropskih integracija, odnosno mogućem statusu Crkve u ujedinjenoj Evropi.

…Noje, Mojsije i proroci učili su da onaj ko ubija, sakati ili muči svoje bližnje čini zlo. Da bi se suprotstavili takvom zlu i iskorenili ga, onog ko čini zlo treba kazniti smrću ili sakaćenjem ili nekakvim mučenjem. Ali Hristos sve to poriče. „A ja vam kažem da se ne protivite zlu“, da se ne protivite uvredi – uvredom, nego da umesto toga još jednom istrpite uvredu…