Korpus spisa ruskih autora o ovoj problematici je ogroman, a mi smo odlučili da ovom prilikom prezentujemo srpskoj publici samo reprezentativnije radove značajnijih bogoslova i filosofa koji su stvarali u dvadesetom stoleću. Nadamo se da ćemo ovom nevelikom zbirkom probuditi interesovanje kako teološke tako i šire javnosti za, uslovno rečeno, „rusku“ hrišćansku filosofiju kulture, a ujedno i podstaći ovdašnje bogoslove da i sami doprinesu izgradnji jedne ortodoksne teologije kulture. (Priređivač)