Praznik Svetlog Vaskrsenja Hristovog, kao i priprema za njega tokom Velikog posta, svake godine predstavljaju priliku za pravoslavne hrišćane da ponovo dožive svoje krštenje i da prodube tainstvo života u Hristu. Preobražavajući se kroz podvižničko iščekivanje Vaskrsa tokom četrdesetodnevnog posta, bdenja i molitve, oni smerno nastoje da očiste i obnove svoje biće, okaljano i ranjeno grehom.
Celokupan ovaj duhovni napor prate i obeležavaju posebna velikoposna bogosluženja koja su sadržana u Triodu, jednoj od najdubljih i najpotresnijih knjiga. Triod je sinteza duhovnog pesništva, pouka i poznanja, vekovima sabiranog kroz iskustvo liturgijskog i podvižničkog života u krilu Pravoslavne Crkve. Na žalost, iako predstavlja neprocenjivo blago naše vere, svojevrsni priručnik pravoslavnog etosa i duhovnosti, nama je Triod malo poznat.
Svetogorski monah i sabrat manastira Simonopetre, jeromonah Makarije u ovoj knjizi nam daje široko bogoslovsko i liturgijsko čitanje Trioda, predstavljajući ga i tumačeći iz mistagoške, duboko duhovne perspektive. Knjiga je nastala kao važan deo ličnog duhovnog puta koji je autora, rođenog Francuza, vodio ka uvođenju u Svetu Crkvu pravoslavnu i konačno u monaštvo na Svetoj Gori. Istraživanje pozorišta i rituala dovelo ga je do „veličanstvene pravoslavne liturgije“, a istraživanje Trioda omogućilo mu je da uđe u samu srž duhovnog života u Crkvi, da iskusi pokajanje (=preumljenje) na koje nas poziva Triod kao nešto mnogo više od moralnih preporuka. Njegovim rečima: „duhovno učenje Trioda predstavlja primenu svetootačkog učenja o spasenju u Hristu i o oboženju, a na način pokajanja – što su sveti Oci nazivali „delanjem“ – što će reći kroz molitvu i askezu.“
Četrdeset godina života i delanja na Svetoj Gori učvrstilo je oca Makarija u uverenju da „Triod čini jezgro pravoslavnog života i pokazuje dinamički karakter našeg života u Hristu. Triod nas usmerava napred, ka Carstvu koje će biti ostvareno svetim Vaskrsenjem. Celokupnoj Crkvi omogućava da se neprekidno održava u stalnom toku Svetoga Duha i da uklanja prepreke koje postavlja sekularizacija koja teži da nas iz tog toka izbaci.“
