Knjiga Pregled indoevropskih jezika, zamišljena kao udžbenik, pregledno, koncizno i utemeljeno nudi osnovne podatke o indoevropskim jezicima, stavljajući ih u istorijski i kulturološki okvir. Takođe, bavi se i jednim važnim aspektom pismenosti indoevropskih naroda: strukturom i istorijom brojnih, tipološki različitih pisama kojima su se služili, od hijeroglifa i klinopisa do alfabetskog pisma. Knjiga je uz to opremljena odličnim i pažljivo odabranim ilustracijama i primerima, koji nemalo doprinose razumevanju ne samo strukture i istorije jezika već i istorije indoevropskih naroda. Uvereni smo da će ona biti dragocena ne samo studentima klasičnih nauka na svim nivoima studija već i studentima drugih disciplinarnih opredeljenja: slavistima, germanistima, romanistima i dr, ali i široj čitalačkoj publici koju privlače pitanja istorije jezika. [Jasmina Grković Mejdžor]
U knjigama koje smjeraju na pregled jezika neke porodice obično se iznose konsolidirane znanstvene spoznaje pa je, s obzirom na to, teško biti originalan. Autoru najčešće ostaje, ako je umješan, da poput Pascala može reći: „Neka se ne kaže da nisam rekao ništa nova, nov je raspored građe“. Orsat Ligorio u tome je uspio kao malo tko. Njegov Pregled počiva na relevantnoj i ažuriranoj literaturi, a ono što je iz nje izlučio odražava bogato iskustvo afirmirana indoevropeista. No najveća je novost upravo u organizaciji sadržaja. Iz raskošne je grafičke opreme, s mnoštvom dijagrama, karata, ilustracija, a napose okvira velikim dijelom posvećenih najstarijim pisanim spomenicima pojedinih jezika, očito da je u autor dosljedno vodio računa o komunikacijskim navikama i potrebama novih generacija. Moderna koncepcija ove knjige, u kojoj se sadržajno važno kombinira s vizualno atraktivnim, otkriva nastavnika kome je stalo do studenata, a takav je nastavnik najbolji. [Nikola Vuletić]
Orsat Ligorio (1985) profesor je klasičnih nauka na Filozofskom fakultetu u Beogradu. Bavi se komparativno-istorijskom lingvistikom indoevropskih jezika, pretežno grčkog, frigijskog, latinskog, dalmatoromanskog, vlaškog, ilirskog, staroindijskog i srpskohrvatskog jezika. Dosad je objavio preko pedeset radova, među kojim se ističu Problem leksičke stratifikacije u adrijatistici (2014) i Praistorija grčkog jezika: Knjiga I (2022).
