Pitanje političke teologije najvažnije je pitanje s kojim se pravoslavlje suočava u 21. stoljeću. Nije ispravno kazati da politička teologija u pravoslavlju nikada nije postojala. Od vremena prvih Kristovih sljedbenika, kršćani su morali razmišljati o odnosu navještaja Krista i života u političkom prostoru. Ne postoji način izbjegavanja političkog prostora, čak ni u manastiru.
Pravoslavlju je potrebno da misli političku teologiju onkraj poznatih i ostarjelih poimanja symphonia. Pravoslavna teologija tvrdi da je ljudsko biće stvoreno za zajedništvo između Boga i čovjeka – theosis. Ne bi bilo neispravno tvrditi da je poimanje theosis nit koja veže sve ono što čini pravoslavnu tradiciju. Bez obzira na nesuglasice među pravoslavnim kršćanima, svi mi – od najkonzervativnijih do najliberalnijih – dijelimo zajedničko uvjerenje da su ljudska bića stvorena za theosis.
Iz predgovora autra